SANWA SUMMER TRIP 2023 | BE ONE: ONE FAMILY – ONE GOAL – ONE CULTURE (JP)

23/08/2023

先日、2023年8月20日と21日に、SMVNビッグファミリーは全従業員を対象とした夏の旅行「Sanwa Summer Trip 2023」を成功に開催した。これは、年間を通じて最も待ち望まれる社内行事の一つであり、従業員同士を近づけ、最初の6か月以上働き続けた後にエネルギーを取り戻すためのものだ。今年は、全員のリフレッシュのために、2泊1日のリゾート旅行の行き先としてサムソン海が選ばれた。

ビーチでの人々を繋ぐチームビルディング活動

サムソンはSMVNを涼しい心地よい雨で迎えたが、チームビルディングの時点に天気が晴れで人々を繋ぐチームビルディング活動に最適だった。従業員は“一生懸命働き - 熱心に楽しむ” という精神で笑い声がたくさん広がった繋がりの瞬間を体験した。この活動を通じて、メンバーは相互理解、努力、そして限りない頑張りを証明した。

ビーチでのチームビルディング活動

2時間以上の個人とチームワークのチャレンジを一緒に過ごした後、従業員はビーチの一部の雰囲気を賑わい、長い間感じたことのないほどの情熱を持って参加し、盛り上がった。

ガラディナーでの感情を昇華させる

「Be One: One Family – One Goal – One Culture」というテーマのガラディナーは非常に成功し、参加者に多くの感動を残した。多くの音楽パフォーマンスが見事に演出され、打ち合わせ瞬間が賑やかなで有意義なものになることに貢献した。

多く感情のガラディナー

イベントでは抽選や賞品授与プログラムが特に素晴らしく、これはSMVNが会社と緊密に連携し協力してきた全ての従業員への深い感謝の意を表す特別なものになった。総額数億ベトナムドン相当の約30賞品は全従業員からの祝福とともに、ラッキーな社員に授与された。

美しい自然に観光

ガラディナーが終了した途端、サムソンの有名な景色を観光する旅が始まった。

SMVNの全員は早起きし、一日の最初の光を迎え、涼しい海水で泳ぐ、周辺の美しい景色を楽しむことから一日を始めた。晴れと風があった海の空気のおかげで、Sanwa-erは一時的に忙しい生活が忘れ、お互いとリラックスする時間を楽しむことができた。

サムソンの景色観光

サムソンは2023年Sanwa Summer Tripの旅程に Sanwa-erの一生忘れれない思い出を保存した。確実に、会社の持続的な成長と共に、私たちはまた多くの素晴らしい旅行を一緒にできるだろう。

SMVNの大家族に、一緒に素晴らしい思い出を作ってくれて、感謝し、残りの半年もさらなる輝かしい成功を収めることができるように祈る。

2023年Sanwa Summer Tripの美しい写真を一緒にみよう。